Tradução de "bolj varno" para Português


Como usar "bolj varno" em frases:

Mogoče je bilo slednje bolj varno, vendar je bila ona vaša sorodna duša.
Talvez por segurança, mas ela era a pessoa certa para si.
Gospod, Ali ne bi bilo bolj varno če ostane na ladji, za ta čas?
Não acha que estaria mais seguro no barco agora?
Bolj varno bi bilo spati s kačo.
Estaria mais segura a dormir com uma serpente.
Lahko jih imajo tudi 100. Ampak to sploh ni pomembno zato, ker je tukaj spodaj bolj varno.
Podem ter cem armas, mas é mais seguro aqui!
Bi se res počutila bolj varno z nabito puško v hiši?
Sentes-te mais segura com uma arma?
Bolj varno je leteti kot pa prečkati cesto.
É muito mais seguro voar do que atravessar a rua.
Kristen, mislim da bi bilo bolj varno, če greste z menoj na policijsko postajo.
Kristen, eu penso que estará mais segura se vier comigo para a esquadra da polícia.
Otrok se je rodil in tam je bolj varno.
O bebé já lá está. É mais seguro.
Ne bi bilo bolj varno podnevi?
Não estaríamos mais seguros durante o dia?
Bolj varno bi bilo, da bi pobegnili v Rambouillet, dvakrat dlje kot do Pariza.
Rambouillet é mais seguro, - fica ao dobro da distância de Paris.
Prav, ampak bolj varno je preko interneta.
Está bem, mas pelo menos é mais seguro através da Internet.
Imela sva dogovor, kako napraviti mesto bolj varno.
Íamos tornar esta cidade mais segura.
Bolj varno je, če samo jaz vem kje.
É mais seguro se for o único a saber a resposta a isso.
Višje, kot jih postaviš, bolj varno se počutiš.
Quanto mais alto os amontoas, mais segura te sentes.
Prestopil sem v veliko bolj varno profesijo.
Eu passei para uma profissão muito mais segura.
Kaj ne bi moglo biti bolj varno?
O que não podia ser mais seguro?
Bolj varno je če ostanemo skupaj.
Não, é mais seguro se ficarmos juntos.
Ko bo malo bolj varno, bom obiskala naše sestrsko mesto v Južnem vodnem plemenu in prišla k tebi domov.
Quando for seguro para todos nós, irei visitar a nossa cidade irmã da Tribo da Água do Sul e passarei algum tempo em tua casa.
Toda vsakič, ko stopiš skozi vrata, njihovi načrti izgubijo sledi za tabo, zato je to bolj varno.
Mas cada vez que atravessares uma porta, o livro-plano deles perde o teu rasto, por isso é mais seguro assim.
Moramo ga prestaviti na bolj varno lokacijo.
Precisamos de levá-lo para uma localização mais segura. Não.
Decembra bo čisto drugače, bolj varno.
Em Dezembro, o mundo já é outro. Mais seguro.
Bolj varno je ostati noter dokler ne gre ta medijska nevihta mimo.
É mais seguro ficares aqui, até esta tempestade com comunicação social passar.
Prepričan sem, da vas bodo peljali v bolj varno okolje, torej... samo počakati je treba.
Tenho a certeza de que vos levarão para um ambiente mais seguro, por isso, aguardem.
Vem, da bi se jaz počutil bolj varno, če bi vklopil še zvok.
Sei que me sentiria mais seguro se seleccionasses a opção de voz.
Veliko bolj varno bo zanj če ne ve, kdo je v resnici.
Será mais seguro para ele se não souber quem realmente é.
Ja, rekel je, naj pazim na popek, a nikjer ni bolj varno kot v Nimovem drevesu.
Não, ele disse que vigiássemos o Botão, mas não há lugar mais seguro do que a árvore de Nim.
To je res veliko bolj varno kot vožnja z avtobusom.
É muito mais seguro do que estar no autocarro.
Obstaja kakšno bolj varno mesto, kamor ga lahko damo?
Há algum lugar mais seguro para o manter?
Torej ali ste našli mesto kjer mislite, da bo bolj varno?
Então, encontrou um colchão que ache que é mais seguro?
Predlagamo vam, da se premaknete sarkofag na bolj varno mesto.
Sugerimos que mude o sarcófago para um sítio mais seguro.
Vem, ampak bolj varno je tako.
Sei, mas é mais seguro assim.
Jaz menim, da je včasih bolj varno, ko ni nobenega izhoda.
Na minha opinião, às vezes estamos mais seguros quando não há saída.
Moji starši so me poslali sem, ker so mislili, da bo bolj varno.
Os meus pais me mandaram-me para cá, onde pensavam que estaria segura.
Se počutiš danes bolj varno, kot si se včeraj?
Sente-se mais seguro hoje do que ontem?
Če orodje uporabljate, tako kot je predvideno, boste delo opravili boljše in bolj varno.
A ferramenta correta fará o trabalho melhor e mais seguro se utilizada dentro daquilo para a qual foi projetada.
Če potrebujete šifrirano in še bolj varno povezavo, lahko uporabite povezavo VPN.
Também pode utilizar VPN para conseguir uma ligação encriptada e mais segura.
Panorama View naredi vključevanje na nepreglednih odsekih, kot so izvozi ali nepregledna križišča, bolj varno.
A vista panorâmica aumenta a segurança da condução em zonas com fraca visibilidade, como estradas e cruzamentos de fraca visibilidade.
2.6396310329437s

Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!

Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?